• 斷開蓄電池。參考原始設備制造商 (OEM) 維修手冊。
• 如果配備，拆下附件驅動皮帶輪。參考 OEM 維修手冊。
• 拆下冷卻風扇驅動皮帶。參考第 8 節中的步驟 008-002。
• 拆下電風扇離合器。第 8 節中的步驟 008-026 或 OEM 維修手冊。
• 拆下冷卻風扇（若配備）。參考 OEM 維修手冊。
• 如果配備，拆下附件驅動皮帶輪。參考第 9 節中的步驟 009-004。
• 拆卸風扇隔套和皮帶輪。參考第 8 節中的步驟 008-039。

拆下 4 個風扇轂安裝螺釘。

拆下風扇轂。

注: 有多種風扇轂配置。在從康明斯發動機上拆下之前一定要記錄輪轂的位置、方位和安裝方式。

用蒸汽清潔風扇轂外部。

用壓縮空氣吹干。

檢查風扇轂有無油封泄漏的痕跡。

檢查風扇轂有無裂紋或其他損壞。

檢查風扇轂倒角和風扇皮帶輪配合面有無損壞。

如果發現損壞，更換風扇轂。

用手轉動風扇轂，檢查是否轉動自如。

風扇轂必須旋轉自如，沒有擺動或過大的端隙。

檢查風扇轂軸承是否磨損。

軸承必須保留最小的橫向或軸向間隙移動量。

如果風扇轂的軸向間隙大于 0.15 mm [0.006 in]，更換風扇轂

風扇轂軸向間隙

注: 一些風扇轂總成可以用新軸承和相關部件進行重裝。在解體風扇轂之前檢查零件的可用性。

拆卸風扇輪轂。

扭矩值:  32  n.m  [24 ft-lb]

• 安裝風扇隔套和皮帶輪。參考第 8 節中的步驟 008-039。
• 如果配備，安裝附件驅動皮帶輪。參考第 9 節中的步驟 009-004。
• 安裝電風扇離合器。第 8 節中的步驟 008-026 或 OEM 維修手冊。
• 安裝冷卻風扇（若配備）。參考 OEM 維修手冊。
• 安裝冷卻風扇驅動皮帶。參考第 8 節中的步驟 008-002。
• 如果配備，安裝附件驅動皮帶輪皮帶。參考 OEM 維修手冊。
• 連接蓄電池。參考 OEM 維修手冊。
• 運轉康明斯發動機并檢查運轉是否正常。

風扇護罩總成用來引導冷卻風扇提供的氣流。風扇導風罩丟失或損壞會降低冷卻風扇產生的空氣流量，導致康明斯發動機冷卻液過熱。

• 斷開蓄電池。參考原始設備制造商 (OEM) 維修手冊。

檢查風扇導風罩，看是否損壞或與冷卻風扇接觸，或者兩種現象都有。更換所有損壞的部件。

注: 對于有些應用，風扇導風罩固定在康明斯發動機上。

關于風扇導風罩的拆卸，參考 OEM 維修信息。

注: 始終確保風扇葉輪尖在導風罩中的間隙足夠。根據需要糾正。

注: 對于有些應用，風扇導風罩固定在康明斯發動機上。

關于安裝風扇導風輪，參考 OEM 維修信息。

連接蓄電池。參考 OEM 維修手冊。

注: 拆除驅動皮帶之前，松動風扇皮帶輪安裝螺釘。

• 斷開蓄電池。參考原始設備制造商 (OEM) 維修手冊。
• 如果配備，拆下附件驅動皮帶輪皮帶。參考 OEM 維修手冊。
• 拆下驅動皮帶。參考第 8 節中的步驟 008-002。
• 如果配備，拆下電子風扇離合器。第 8 節中的步驟 008-026 或 OEM 維修手冊。
• 如有配備，拆卸冷卻風扇。參考 OEM 維修手冊。
• 如果配備，拆下附件驅動皮帶輪。參考第 9 節中的步驟 009-004。

如果康明斯發動機沒有配備康明斯發動機驅動冷卻風扇和附件驅動皮帶輪，則應拆卸風扇皮帶輪安裝螺釘和風扇皮帶輪。

使用溶劑清洗風扇皮帶輪和隔套，并用壓縮空氣吹干。

檢查風扇皮帶輪在螺栓孔附近區域有無裂紋以及驅動皮帶接觸表面有無損壞。

如果發現皮帶輪損壞，也必須檢查風扇轂。參考第 8 節中的步驟 008-036。

如果發現任何損壞，更換皮帶輪。

注: 擰緊安裝螺釘時，利用驅動皮帶張力來固定冷卻風扇。不要束縛住風扇葉片，以保持冷卻風扇能夠自由轉動。

如果康明斯發動機沒有裝配康明斯發動機驅動冷卻風扇和附件驅動皮帶輪，安裝風扇皮帶輪安裝螺釘和風扇皮帶輪。

這時不要擰緊安裝螺釘。驅動皮帶安裝后擰緊安裝螺栓。

扭矩值: 
M10  43  n.m  [32 ft-lb]

• 如有配備，安裝附件驅動皮帶輪。參考第 9 節中的步驟 009-004。
• 如有配備，安裝電子風扇離合器。第 8 節中的步驟 008-026 或 OEM 維修手冊。
• 如有配備，安裝冷卻風扇。參考 OEM 維修手冊。
• 安裝驅動皮帶。參考第 8 節中的步驟 008-002。
• 如有配備，安裝附件驅動皮帶輪皮帶。參考 OEM 維修手冊。
• 連接蓄電池。參考 OEM 維修手冊。
• 運轉康明斯發動機并檢查運轉是否正常。